Repassando!: Cortinas da cozinha

Diversão Retro: Cortinas da cozinha com curvas guingão

Editor: Liz Johnson

Painéis de cortina são um projeto iniciante perfeito. Eles são simples, super rápido, e você terá um grande sentimento de satisfação quando você pendurá-los e transformar instantaneamente sua janela de simples e chato bonita e brilhante. Nossos cortinas divertimento retro combinar duas grandes tecidos vintage de Barbara Jones " Simplesmente doce coleção mais o toque final retro: laços vermelhos gingham. Guingão e às bolinhas e flores bonitas ... é uma combinação tão feliz, eu sinto como quebrar em algumas estrofes de Perry Como o clássico 1951 Zing Zing Zoom Zoom . Quem quer cantar junto?

As fontes listadas abaixo são para dois painéis de cortina acabados, com cerca de 42 "de largura x 42" de comprimento cada. Estes foram criados por um "x 36" 36 janela. Os laços de fita que a altura certa ajustável. Por favor, note que a janela da foto acima é um pouco mais alto e mais fino, que é por isso que a haste de cortina aparece "estabelecido" a partir do topo da janela. Com painéis de cortina planas, são flexíveis e muito fácil de ajustar. No entanto, se sua janela (s) são muito diferentes em tamanho, confira nosso tutorial: Como medir para cortinas .

Um grande obrigado ao nosso novo amigo, Barbara Jones, o designer do belo simplesmente doce colecção de tecidos paraHenry Vidro & Company . Ela muito generosamente forneceu todo o tecido para os nossos projectos de cozinha retro, e tem tudo em stock e disponível para encomenda em seu site, QuiltSoup . Nós olhamos um monte de tecidos para esta série, mas os projetos de Barbara são os que pulou para fora da página, como o combo perfeito cozinha vintage. Há outros colorways e desenhos da coleção. Check it out .

Ferramentas de costura que você precisa

Qualquer máquina de costura (recomendamos o JNH Janome 1860 )

Tecido e outros suprimentos

Todos tecido Simplesmente doce está disponível em QuiltSoup

Topo de tecido e as bordas do acento de fundo: 1 metro de tecido 44-45 "wide: usamos Simplesmente Barbara Jones 'Sweet no # 5120-82 Dot Rosa Jumbo em vermelho para Henry Glass & Co. Tecido
Tecido para cortina painéis principais: 2-1/8 metros de tecido 44-45 "wide: usamos Simplesmente Barbara Jones 'Sweet em # 5116-8 Diamantes florais para Henry Glass & Co Tecido
Tecido para forro de cortina painel: 2-1/8 metros de 44-45 "tecido ampla e sólida: usamos um algodão branco liso
9 metros de uma fita "para os laços: Foram utilizados vermelho gingham
Todos rosca finalidade de combinar ambos os tecidos do painel principal e que o tecido acento
Ver através de governante
Fita métrica
Lápis de tecido
Ferro e tábua de engomar
Tesoura ou cortador rotativo e esteira
Alfinetes
Verificar Fray ou semelhante para as extremidades das fitas

Primeiros passos

A partir do tecido acento (Dot doce simples Jumbo na amostra) , cortar quatro tiras de 8 "x da largura do tecido.
A partir do tecido do painel principal (Simplesmente Doce floral diamante no nosso exemplo) , dois painéis de corte 37 "x da largura do tecido.
A partir do tecido de revestimento (algodão branco na amostra) , dois painéis de corte 37 "x da largura do tecido.
Aparar todas essas peças para uma correspondência 43 de largura ".
Corte a fita (vermelho gingham em nossa amostra) em eighten 18 "comprimentos. Apare as pontas em diagonal. Cada painel cortina utiliza oito laços, as duas fitas extras são para usar como empate costas.
Aplicar uma linha de Verificação Fray, ou similar, para cada uma das extremidades de cada pedaço de fita, e deixar secar ou ferro seca com baixo calor. Isso ajudará a evitar a fita do desgaste e raveling.

Na sua máquina de costura e tábua de passar

Passe sua máquina com rosca para combinar os painéis de cortina.
Igualar-se os dois principais painéis de tecido com os dois painéis de tecido de revestimento. Pin cada lados direito conjunto juntos, alinhando todas as arestas.
Costure os dois conjuntos juntos ao longo de ambos os lados (mas não a parte superior e inferior), utilizando um ½ "costura.
Pressione todas as quatro costuras abertas. Em seguida, ligue os painéis da cortina do lado direito para fora e pressione as costuras plana, de modo que eles fazem uma borda afiada agradável.
Dobre uma tira acento em meio longitudinalmente. Prima.
Abra a tira sotaque de volta e coloque-o deitado sobre seu lado direito superfície de trabalho voltado para cima. Você será capaz de ver o vinco pressionado o meio.
O vinco marca a linha central de sua faixa e a linha em que você vai colocar e costure os laços de fita.
Colete oito comprimentos de fita. Dobre cada comprimento ao meio para encontrar seu ponto central. Coloque a linha central da fita sobre a linha de vinco central da tira de acento. As fitas vão colocar perpendicular ao tecido. Espaço das oito fitas uniformemente ao longo da faixa com as fitas primeiro e último ½ "de cada extremidade. Os laços será de aproximadamente 5" distante. Pin no lugar.
Re-enfiar sua máquina com linha para combinar com a faixa sotaque.
Ponto reto em toda a peça de tecido sotaque, mantendo a sua costura direita ao longo do vinco central e anexando os laços como você costurar. Em cada fita, parar com a agulha na posição para baixo e para trás sobre o ponto de empate para assegurar, em seguida, avançar para a próxima fita, Isso dá a cada fita de três linhas de costura, que vai criar um laço, agradável forte.
Dobre a tira sotaque ao meio novamente, lados errados juntos, ao longo da linha de vinco e pressione os laços cima e para fora da faixa. Você linha de costura será executado ao longo da parte superior do seu rebanho.
Abra o sotaque despir-se e compare-a com a borda superior-prima do painel cortina, centrando a faixa sotaque tão lá é um extra ½ "de cada lado. O lado direito da faixa de acento deve enfrentar o lado direito do tecido painel principal . Pin no lugar.
Ponto no topo em todas as camadas, usando um ½ "costura. Iniciar e parar nas bordas acabados do painel.
Com a faixa sotaque ainda são abertas, pressione a costura longe do painel de cortina para a faixa de sotaque.
Virar o projeto acabou, e pressione para cima a borda longa-prima da tira sotaque ½ ".
Dobre a tira acento na metade do comprimento, os lados direito juntos, e pino no lugar.
Ponto em ambas as extremidades curtas com uma costura de ½ ". Este costura deve estar alinhada com a borda final do painel de cortina.
Costura guarnição para 1/4 ". Vire o lado direito para fora e pressione.
No lado da parede do painel de cortina, trazer a extremidade da tira pressionada acento volta para cima e sobre a costura exposta. Pin no lugar.
Edgestitch ao redor dos quatro lados da tira sotaque. Esta costura superior será visível, que deve ter muito cuidado para manter sua linha de costura reta e lembre-se pivô em cada canto.
Terminar o bordo inferior da cortina da mesma forma, utilizando-se uma tira de acento segundo, mas omitindo as fitas e a linha de costura que prende-los.
Tornar o painel de cortina segundo a coincidir com o primeiro.
Que encontramos mais fácil para amarrar todos os laços de fita em correspondência arcos primeiro, e depois deslizar os painéis para a haste de cortina.